Ce graphique illustre la capacité totale des établissements en fonction du tarif journalier d'une chambre simple.

Certaines choses n'apparaissent cependant pas sur ce graphique :

• tous les établissements n'offrent pas les mêmes prestations
• les établissements n'ont pas que des chambres simples